{"title":"THE ECHO IN TIME","description":"\u003cp\u003e“Architecture is the will of an epoch translated into space.” Ludwig Mies Van der Rohe\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\"The Echo in Time “ コレクションは、バウハウスの代表的な建築家・工業デザイナーであるマックス・ビルの彫刻「連続性」にインスパイアを受けています。このシリーズは、スパイラル階段、ギリシャのドリス式柱、都市のスカイラインなどの建築的要素を取り入れた、ミニマルでジェンダーレス、彫刻的なジュエリーフォームを通じて抽象的な空間を表現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eこのコレクションは、多機能的な着用性もできるようになっており、観る人にジュエリーの異なる可能性を探求することができます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"reetri001sv","title":"Silver Urban Skyline Ring \/ Earcuff","description":"\u003cp\u003eProduct Name : Silver Urban Skyline Ring \/ Earcuff\u003cbr\u003eMaterial : SV925 \/ ロジウムメッキ\u003cbr\u003eProduct No. : REETRI001SV\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eSize : Dimension:2.5cmx2.5cm Free size\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e都会のスカイラインを思わせるミニマルでジェンダーレスなフォルムを通じて、抽象的な空間の広がりを表現した彫刻的なジュエリーです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e指先を彩る\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eリング\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eとして、また耳元を引き締める\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eイヤーカフ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eとして。身に着ける部位によって異なる表情を見せる、モダンな設計です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e※POPUP会場及びお取引先店舗併売在庫のため在庫あり表記の場合でも在庫切れの場合が御座います。ご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eReflectionの商品はアレルギー対応の商品となっております。通常よりもアレルギーの出にくい素材を使用しております。\u003c\/p\u003e","brand":"Reflection.co_official_JP","offers":[{"title":"SV925 \/ Free","offer_id":48530073911515,"sku":null,"price":28600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/7580\/9243\/files\/UrbanSkylineRing-1.jpg?v=1775140148"},{"product_id":"reetri001gd","title":"Golden Urban Skyline Ring \/ Earcuff","description":"\u003cp\u003eProduct Name : Golden Urban Skyline Ring \/ Earcuff\u003cbr\u003eMaterial : SV925 \/ K18メッキ\u003cbr\u003eProduct No. : REETRI001GD \u003cbr\u003eSize : Dimension:2.5cmx2.5cm Free size\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e都会のスカイラインを思わせるミニマルでジェンダーレスなフォルムを通じて、抽象的な空間の広がりを表現した彫刻的なジュエリーです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e指先を彩る\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eリング\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eとして、また耳元を引き締める\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eイヤーカフ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eとして。身に着ける部位によって異なる表情を見せる、モダンな設計です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e※POPUP会場及びお取引先店舗併売在庫のため在庫あり表記の場合でも在庫切れの場合が御座います。ご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eReflectionの商品はアレルギー対応の商品となっております。通常よりもアレルギーの出にくい素材を使用しております。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Reflection.co_official_JP","offers":[{"title":"SV925\/K18メッキ \/ Free","offer_id":48530073944283,"sku":null,"price":28600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/7580\/9243\/files\/REETRI001GD-1.jpg?v=1775140248"},{"product_id":"reetri002sv","title":"Silver Column Ring","description":"\u003cp\u003eProduct Name : Silver Column Ring\u003cbr\u003eMaterial : SV925 \/ ロジウムメッキ\u003cbr\u003eProduct No. : REETRI002SV\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eSize : Free size\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eギリシャ建築のドリス式柱を思わせる造形美と、バウハウスの彫刻的感性が融合したこのリングは、正面・背面・縦・横と着ける向きで表情を変える4WAYの楽しみに加え、イヤーカフやスカーフリングとしても活用できる汎用性を備えております。性別や時代を超えて身に着ける人の感性に共鳴する、まさにミニマルでタイムレスなマスターピースです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e※POPUP会場及びお取引先店舗併売在庫のため在庫あり表記の場合でも在庫切れの場合が御座います。ご了承ください。 \u003cbr\u003eReflectionの商品はアレルギー対応の商品となっております。通常よりもアレルギーの出にくい素材を使用しております。\u003c\/p\u003e","brand":"Reflection.co_official_JP","offers":[{"title":"SV925 \/ Free","offer_id":48530073977051,"sku":null,"price":23100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/7580\/9243\/files\/REETRI002SV.jpg?v=1775140431"},{"product_id":"reetri002gd","title":"Golden Column Ring","description":"\u003cp\u003eProduct Name : Golden Column Ring\u003cbr\u003eMaterial : SV925 \/ K18メッキ\u003cbr\u003eProduct No. : REETRI002GD\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eSize : Free size\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eギリシャ建築のドリス式柱を思わせる造形美と、バウハウスの彫刻的感性が融合したこのリングは、正面・背面・縦・横と着ける向きで表情を変える4WAYの楽しみに加え、イヤーカフやスカーフリングとしても活用できる汎用性を備えております。性別や時代を超えて身に着ける人の感性に共鳴する、まさにミニマルでタイムレスなマスターピースです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※POPUP会場及びお取引先店舗併売在庫のため在庫あり表記の場合でも在庫切れの場合が御座います。ご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eReflectionの商品はアレルギー対応の商品となっております。通常よりもアレルギーの出にくい素材を使用しております。\u003c\/p\u003e","brand":"Reflection.co_official_JP","offers":[{"title":"SV925\/K18メッキ \/ Free","offer_id":48530074009819,"sku":null,"price":23100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/7580\/9243\/files\/REETRI002GD-1.jpg?v=1775140633"},{"product_id":"reeter007sv","title":"Silver Modern Spiral Earstuds  (pair) Earring","description":"\u003cp\u003eProduct Name : Silver Modern Spiral Earstuds (pair) Earring\u003cbr\u003eMaterial : SV925 \/ ロジウムメッキ\u003cbr\u003eProduct No. : REETER007SV\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eSize : Length: 2cm Free size\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eモダンな螺旋階段の流れるような造形美にインスパイアされたこのピアスは、立体的な曲線が耳元で都会的な影を落とし、ミニマルかつ彫刻的なフォルムが日常の装いに洗練された空間の広がりを添えてくれます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e※POPUP会場及びお取引先店舗併売在庫のため在庫あり表記の場合でも在庫切れの場合が御座います。ご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eReflectionの商品はアレルギー対応の商品となっております。通常よりもアレルギーの出にくい素材を使用しております。\u003c\/p\u003e","brand":"Reflection.co_official_JP","offers":[{"title":"SV925 \/ Free","offer_id":48530074075355,"sku":null,"price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/7580\/9243\/files\/REETER007SV-1.jpg?v=1775138265"},{"product_id":"reeter007gd","title":"Golden Modern Spiral Ear studs (pair) Earring","description":"\u003cp\u003eProduct Name : Golden Modern Spiral Ear studs (pair) Earring\u003cbr\u003eMaterial : SV925 \/ K18メッキ\u003cbr\u003eProduct No. : REETER007GD \u003cbr\u003eSize : Length:2cm Free size\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eモダンな螺旋階段の流れるような造形美にインスパイアされたこのピアスは、立体的な曲線が耳元で都会的な影を落とし、ミニマルかつ彫刻的なフォルムが日常の装いに洗練された空間の広がりを添えてくれます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e※POPUP会場及びお取引先店舗併売在庫のため在庫あり表記の場合でも在庫切れの場合が御座います。ご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eReflectionの商品はアレルギー対応の商品となっております。通常よりもアレルギーの出にくい素材を使用しております。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Reflection.co_official_JP","offers":[{"title":"SV925\/K18メッキ \/ Free","offer_id":48530074108123,"sku":null,"price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/7580\/9243\/files\/REETER007GD-1.jpg?v=1775138636"},{"product_id":"reeter0010sv","title":"Silver Sparkle of Laputa Ear Studs (pair) Earring","description":"\u003cp\u003eProduct Name : Silver Sparkle of Laputa Ear Studs (pair) Earring\u003cbr\u003eMaterial : SV925 \/ ロジウムメッキ \/ 淡水パール\u003cbr\u003eProduct No. : REETER0010SV\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eSize : Length: 2.2cm Free size \/ 淡水パール: 4~5mm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e宇宙船の近未来的なフォルムと『天空の城ラピュタ』に登場する幻想的な空中都市のイメージを融合させたこのピアスは、ミニマルながらも浮遊感のある造形が耳元で静かな存在感を放ち、日常に空想的な美しさを添えてくれます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e※POPUP会場及びお取引先店舗併売在庫のため在庫あり表記の場合でも在庫切れの場合が御座います。ご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eReflectionの商品はアレルギー対応の商品となっております。通常よりもアレルギーの出にくい素材を使用しております。\u003c\/p\u003e","brand":"Reflection.co_official_JP","offers":[{"title":"SV925\/淡水パール \/ Free","offer_id":48530074370267,"sku":null,"price":29700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/7580\/9243\/files\/REETER010SV-1.jpg?v=1775139172"},{"product_id":"reetbr011sv","title":"Silver Column Bangle","description":"\u003cp\u003eProduct Name : Silver Column Bangle\u003cbr\u003eMaterial : SV925 \/ ロジウムメッキ\u003cbr\u003eProduct No. : REETBR011SV \u003cbr\u003eSize : Dimension:23mmx23mm Free size\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eバウハウスの巨匠マックス・ビルによる彫刻作品の精神を継承したこのバングルは、ギリシャ建築のドリス式柱を彷彿とさせる荘厳でミニマルな様式美を、ジェンダーレスかつ彫刻的なフォルムへと昇華させた、抽象的な空間の広がりを感じさせる一品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e※POPUP会場及びお取引先店舗併売在庫のため在庫あり表記の場合でも在庫切れの場合が御座います。ご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eReflectionの商品はアレルギー対応の商品となっております。通常よりもアレルギーの出にくい素材を使用しております。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Reflection.co_official_JP","offers":[{"title":"SV925 \/ Free","offer_id":48530074534107,"sku":null,"price":38500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/7580\/9243\/files\/REETBR011SV-1.jpg?v=1775137757"},{"product_id":"reetnl003sv","title":"Silver Urban Pyramid Necklace","description":"\u003cp\u003eProduct Name : Silver Urban Pyramid Necklace\u003cbr\u003eMaterial : SV925 \/ ロジウムメッキ\u003cbr\u003eProduct No. : REETNL003SV \u003cbr\u003eSize : Dimension:2.2cmx2cm Free size\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e現代的なミニマリズムと古代の象徴であるピラミッドを融合させた、タイムレスなステートメントピースです。直線的でシャープなフォルムが、身に着ける人の個性を引き立て、洗練された都会のスタイルを完成させます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e※POPUP会場及びお取引先店舗併売在庫のため在庫あり表記の場合でも在庫切れの場合が御座います。ご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eReflectionの商品はアレルギー対応の商品となっております。通常よりもアレルギーの出にくい素材を使用しております。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Reflection.co_official_JP","offers":[{"title":"SV925 \/ Free","offer_id":48530074566875,"sku":null,"price":35200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/7580\/9243\/files\/image_e4b4e1a1-4eac-4bd2-90ac-1bd193cece58.webp?v=1775139729"},{"product_id":"reetnl006sv","title":"Silver The Echo in Time Necklace","description":"\u003cp\u003eProduct Name : Silver The Echo in Time Necklace\u003cbr\u003eMaterial : SV925 \/ ロジウムメッキ\u003cbr\u003eProduct No. : REETNL006SV \u003cbr\u003eSize : Length: 60cm Free size\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e現代建築の美学をジュエリーへと昇華させたアーティスティックなピースです。螺旋階段を思わせる立体的なパーツを、幾何学的なトライアングルパーツに通す独創的なフロントタイ（前留め）スタイル。都会的な冷たさと、優雅な曲線の対比が、身に着ける人の感性を物語ります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのネックレスは、Vネックのトップスや開襟シャツなど、デコルテが開いたスタイルに合わせることで、その幾何学的な構造が最も美しく映えます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※POPUP会場及びお取引先店舗併売在庫のため在庫あり表記の場合でも在庫切れの場合が御座います。ご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eReflectionの商品はアレルギー対応の商品となっております。通常よりもアレルギーの出にくい素材を使用しております。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Reflection.co_official_JP","offers":[{"title":"SV925 \/ Free","offer_id":48530074730715,"sku":null,"price":46200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/7580\/9243\/files\/REETNL006SV-1.jpg?v=1775139871"},{"product_id":"reetbr011gd","title":"Golden Column Bangle","description":"\u003cp\u003eProduct Name : Golden Column Bangle \u003cbr\u003eMaterial : SV925 \/ K18メッキ \u003cbr\u003eProduct No. : REETBR011GD \u003cbr\u003eSize : Dimension:23mmx23mm Free size\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eバウハウスの巨匠マックス・ビルによる彫刻作品の精神を継承したこのバングルは、ギリシャ建築のドリス式柱を彷彿とさせる荘厳でミニマルな様式美を、ジェンダーレスかつ彫刻的なフォルムへと昇華させた、抽象的な空間の広がりを感じさせる一品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e※POPUP会場及びお取引先店舗併売在庫のため在庫あり表記の場合でも在庫切れの場合が御座います。ご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eReflectionの商品はアレルギー対応の商品となっております。通常よりもアレルギーの出にくい素材を使用しております。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Reflection.co_official_JP","offers":[{"title":"SV925\/K18メッキ \/ Free","offer_id":48530075123931,"sku":null,"price":38500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/7580\/9243\/files\/REETBR011GD-2.jpg?v=1775137859"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/7580\/9243\/collections\/IMG-3928.webp?v=1777176624","url":"https:\/\/reflection-jp.com\/collections\/the-echo-in-time-1.oembed","provider":"Reflection.co_official_JP","version":"1.0","type":"link"}